¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encroached
Ejemplo
The construction of the new building encroached on the neighboring property. [encroached: past tense]
La construcción del nuevo edificio invadió la propiedad vecina. [usurpado: tiempo pasado]
Ejemplo
The city's expansion has encroached on the natural habitats of many animals. [encroached: verb]
La expansión de la ciudad ha invadido los hábitats naturales de muchos animales. [usurpado: verbo]
trespass
Ejemplo
The sign clearly stated 'No Trespassing', but the hiker ignored it and entered the private property. [trespass: verb]
El letrero decía claramente "Prohibido el paso", pero el excursionista lo ignoró y entró en la propiedad privada. [transgresión: verbo]
Ejemplo
The neighbor accused the kids of trespassing on his lawn and damaging his flowers. [trespassing: gerund or present participle]
El vecino acusó a los niños de invadir su césped y dañar sus flores. [allanamiento: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trespass se usa más comúnmente que *Introach en el lenguaje cotidiano. Trespass es un término legal bien conocido y se usa en varios contextos, mientras que Introach* es menos común y se usa principalmente en situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encroached y trespass?
Trespass se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que invasión es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
