¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
endangered
Ejemplo
The giant panda is an endangered species due to habitat loss. [endangered: adjective]
El panda gigante es una especie en peligro de extinción debido a la pérdida de hábitat. [En peligro de extinción: adjetivo]
Ejemplo
The cultural heritage of the indigenous tribe is endangered due to modernization. [endangered: verb]
El patrimonio cultural de la tribu indígena está en peligro debido a la modernización. [en peligro de extinción: verbo]
Ejemplo
The hiker was endangered by the sudden storm in the mountains. [endangered: verb]
El excursionista estaba en peligro por la repentina tormenta en las montañas. [en peligro de extinción: verbo]
threatened
Ejemplo
The polar bear is a threatened species due to the melting of the Arctic ice. [threatened: adjective]
El oso polar es una especie amenazada debido al derretimiento del hielo del Ártico. [amenazado: adjetivo]
Ejemplo
The company's profits are threatened by the new competitor in the market. [threatened: verb]
Los beneficios de la empresa se ven amenazados por el nuevo competidor en el mercado. [amenazado: verbo]
Ejemplo
The witness felt threatened by the suspect's behavior in court. [threatened: adjective]
El testigo se sintió amenazado por el comportamiento del sospechoso en la corte. [amenazado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endangered se usa más comúnmente que threatened en contextos científicos y de conservación. Sin embargo, ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre endangered y threatened?
Tanto endangered como threatened son términos formales utilizados en contextos científicos y de conservación. Sin embargo, endangered se usa más comúnmente y tiene un estatus legal más establecido que threatened.
