¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
endowment
Ejemplo
The university received a generous endowment from a wealthy donor. [endowment: noun]
La universidad recibió una generosa donación de un donante adinerado. [dotación: sustantivo]
Ejemplo
She has an endowment for music and can play multiple instruments. [endowment: noun]
Tiene una dotación para la música y puede tocar varios instrumentos. [dotación: sustantivo]
Ejemplo
The city's cultural endowment is what makes it such a vibrant and diverse place to live. [endowment: noun]
La dotación cultural de la ciudad es lo que la convierte en un lugar tan vibrante y diverso para vivir. [dotación: sustantivo]
dowment
Ejemplo
The company made a large dowment to support cancer research. [dowment: noun]
La compañía hizo una gran donación para apoyar la investigación del cáncer. [dote: sustantivo]
Ejemplo
The university dowed her with a scholarship to study abroad. [dowed: verb]
La universidad le otorgó una beca para estudiar en el extranjero. [doteado: verbo]
Ejemplo
He dowed his estate to his children upon his passing. [dowed: verb]
Cedió su patrimonio a sus hijos a su muerte. [doteado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Endowment es más común que dowment en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las donaciones caritativas o la filantropía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre endowment y dowment?
Tanto endowment como dowment son palabras formales, que a menudo se utilizan en contextos legales o financieros. Sin embargo, endowment puede ser más comúnmente utilizado en entornos académicos o institucionales.
