¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enfeoffment
Ejemplo
The king granted enfeoffment of the land to his loyal vassal. [enfeoffment: noun]
El rey concedió el enfeudamiento de la tierra a su leal vasallo. [enfeoffment: sustantivo]
Ejemplo
The lord enfeoffed his son with the estate after his death. [enfeoffed: past tense verb]
El señor enfeudó a su hijo con la propiedad después de su muerte. [enfeuded: verbo en tiempo pasado]
fiefdom
Ejemplo
The knight's fiefdom was a small but prosperous piece of land. [fiefdom: noun]
El feudo del caballero era un pequeño pero próspero pedazo de tierra. [feudo: sustantivo]
Ejemplo
The company CEO treated the department as his personal fiefdom. [fiefdom: metaphorical usage]
El director general de la empresa trataba al departamento como su feudo personal. [feudo: uso metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fiefdom se usa más comúnmente que enfeoffment en el lenguaje moderno, especialmente en el uso metafórico para describir el control excesivo de alguien sobre un área o actividad en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enfeoffment y fiefdom?
Enfeoffment es una palabra más formal que fiefdom, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.