¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enforcer
Ejemplo
The enforcer of the company's policies made sure everyone followed the rules. [enforcer: noun]
El encargado de hacer cumplir las políticas de la empresa se aseguró de que todos siguieran las reglas. [ejecutor: sustantivo]
Ejemplo
The gang leader sent his enforcers to intimidate the shop owner into paying protection money. [enforcers: plural noun]
El líder de la pandilla envió a sus sicarios para intimidar al dueño de la tienda para que pagara dinero por protección. [ejecutores: sustantivo plural]
guard
Ejemplo
The security guard checked my ID before letting me into the building. [guard: noun]
El guardia de seguridad comprobó mi identificación antes de dejarme entrar en el edificio. [guardia: sustantivo]
Ejemplo
The prison guard kept a close eye on the inmates to prevent any escape attempts. [guard: noun]
El guardia de la prisión vigilaba de cerca a los reclusos para evitar cualquier intento de fuga. [guardia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Guard se usa más comúnmente que enforcer en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la seguridad y la protección. Guard es un término versátil que se puede usar en diversos entornos, como escuelas, aeropuertos o museos, mientras que enforcer es menos común y puede estar asociado con la aplicación de la ley o el crimen organizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enforcer y guard?
Tanto enforcer como guard se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo de la configuración y el tono. Sin embargo, enforcer puede estar más asociado con un tono formal o técnico debido a su uso en contextos legales o regulatorios.
