¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enshrined
Ejemplo
The statue of the national hero is enshrined in the town square. [enshrined: verb]
La estatua del héroe nacional está consagrada en la plaza del pueblo. [consagrado: verbo]
Ejemplo
The values of democracy are enshrined in our constitution. [enshrined: verb]
Los valores de la democracia están consagrados en nuestra Constitución. [consagrado: verbo]
consecrate
Ejemplo
The bishop consecrated the new church building with a special ceremony. [consecrated: verb]
El obispo consagró el nuevo edificio de la iglesia con una ceremonia especial. [consagrado: verbo]
Ejemplo
The soldiers consecrated their lives to defending their country. [consecrated: verb]
Los soldados consagraron sus vidas a la defensa de su país. [consagrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enshrined es menos común que consecrate en el lenguaje cotidiano. Enshrined se utiliza normalmente en contextos formales o literarios, mientras que consecrate puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enshrined y consecrate?
Consecrate generalmente se considera más formal que enshrined. A menudo se utiliza en contextos religiosos o ceremoniales, mientras que enshrined puede utilizarse en una gama más amplia de contextos formales.
