¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enterprise
Ejemplo
The enterprise has been successful in expanding its operations globally. [enterprise: noun]
La empresa ha tenido éxito en la expansión de sus operaciones a nivel mundial. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
She showed great enterprise in launching her own startup. [enterprise: noun]
Mostró una gran iniciativa al lanzar su propia startup. [empresa: sustantivo]
Ejemplo
Undertaking such a risky enterprise requires careful planning and execution. [enterprise: adjective]
Emprender una empresa tan arriesgada requiere una planificación y ejecución cuidadosas. [empresa: adjetivo]
venture
Ejemplo
The company decided to invest in a new venture in the tech industry. [venture: noun]
La empresa decidió invertir en una nueva empresa en la industria tecnológica. [aventura: sustantivo]
Ejemplo
They embarked on a dangerous venture to climb the highest mountain peak. [venture: noun]
Se embarcaron en una peligrosa aventura para escalar el pico más alto de la montaña. [aventura: sustantivo]
Ejemplo
Venturing into unknown territory can be both exhilarating and nerve-wracking. [venture: verb]
Aventurarse en un territorio desconocido puede ser estimulante y estresante a la vez. [aventura: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enterprise se usa más comúnmente que venture en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los negocios y el espíritu empresarial. Venture es menos común y tiene una connotación más específica de riesgo y aventura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enterprise y venture?
Enterprise tiene una connotación más formal y seria, y se utiliza a menudo en contextos profesionales y académicos. Venture tiene una connotación más aventurera y atrevida, y a menudo se usa en contextos informales y creativos.
