¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equilibrio
Ejemplo
The acrobat maintained his equilibrio on the tightrope. [equilibrio: noun]
El acróbata mantuvo el equilibrio en la cuerda floja. [equilibrio: sustantivo]
Ejemplo
She tried to find equilibrio in her life by practicing meditation. [equilibrio: noun]
Trató de encontrar el equilibrio en su vida practicando la meditación. [equilibrio: sustantivo]
balance
Ejemplo
The gymnast demonstrated perfect balance on the beam. [balance: noun]
La gimnasta demostró un equilibrio perfecto en la viga. [balance: sustantivo]
Ejemplo
He tried to balance his work and personal life. [balance: verb]
Trató de equilibrar su trabajo y su vida personal. [balance: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Balance se usa más comúnmente que equilibrio en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equilibrio y balance?
El equilibrio es más formal y técnico que el balance, que es más informal y cotidiano.