¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equip
Ejemplo
The company will equip the new office with state-of-the-art technology. [equip: verb]
La compañía equipará la nueva oficina con tecnología de última generación. [equip: verbo]
Ejemplo
The hiker was equipped with a backpack, water bottle, and hiking boots. [equipped: past participle]
El excursionista estaba equipado con una mochila, una botella de agua y botas de montaña. [equipado: participio pasado]
outfit
Ejemplo
She wore a stylish outfit to the party. [outfit: noun]
Usó un atuendo elegante para la fiesta. [atuendo: sustantivo]
Ejemplo
The camping store sells complete outfits for outdoor activities. [outfit: noun]
La tienda de camping vende trajes completos para actividades al aire libre. [atuendo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Outfit se usa más comúnmente que equip en el lenguaje cotidiano. El Outfit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el equip es menos común y se refiere a un tipo de preparación más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equip y outfit?
Tanto equip como outfit son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
