¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equipoised
Ejemplo
The debate was equipoised, with both sides presenting strong arguments. [equipoised: adjective]
El debate fue equilibrado y ambas partes presentaron argumentos sólidos. [equilibrado: adjetivo]
Ejemplo
The scales were perfectly equipoised, indicating a balanced distribution of weight. [equipoised: verb]
La balanza estaba perfectamente equilibrada, lo que indicaba una distribución equilibrada del peso. [equilibrado: verbo]
poised
Ejemplo
She was poised to take on the new challenge with enthusiasm. [poised: adjective]
Estaba preparada para asumir el nuevo reto con entusiasmo. [equilibrado: adjetivo]
Ejemplo
He remained poised and collected during the high-pressure situation. [poised: verb]
Mantuvo el equilibrio y la serenidad durante la situación de alta presión. [equilibrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Poised se usa más comúnmente que equipoised en el lenguaje cotidiano. Poised es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Equipoised es menos común y tiene un uso técnico más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equipoised y poised?
Equipoised se asocia típicamente con un tono más formal debido a su connotación técnica, mientras que poised se puede usar tanto en contextos formales como informales.