¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
equivale
Ejemplo
In this context, silence equivales to agreement. [equivale: verb]
En este contexto, el silencio equivale al acuerdo. [equivale: verbo]
Ejemplo
The two products equivale in quality and price. [equivale: present tense]
Los dos productos equivalen en calidad y precio. [equivale: tiempo presente]
match
Ejemplo
The curtains match the sofa perfectly. [match: verb]
Las cortinas combinan perfectamente con el sofá. [coincidencia: verbo]
Ejemplo
The two players were a good match for each other. [match: noun]
Los dos jugadores eran una buena pareja el uno para el otro. [match: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Match se usa más comúnmente que equivale en el lenguaje cotidiano. Match es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que equivale es menos común y generalmente se usa en entornos más técnicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre equivale y match?
Equivale generalmente se considera más formal que match. Mientras que match se puede usar tanto en contextos formales como informales, equivale generalmente se reserva para escritura más técnica o académica.
