¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eros
Ejemplo
Their relationship was fueled by eros, a strong physical attraction. [eros: noun]
Su relación fue alimentada por el eros, una fuerte atracción física. [eros: sustantivo]
Ejemplo
The painting depicted the passion and eros between the two lovers. [eros: adjective]
La pintura representaba la pasión y el eros entre los dos amantes. [eros: adjetivo]
passion
Ejemplo
Their passion for each other was evident in the way they looked at each other. [passion: noun]
Su pasión mutua era evidente en la forma en que se miraban. [pasión: sustantivo]
Ejemplo
She pursued her passion for music by studying at a conservatory. [passion: noun]
Persiguió su pasión por la música estudiando en un conservatorio. [pasión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Passion se usa más comúnmente que eros en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones más allá del amor y el deseo románticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eros y passion?
Tanto eros como passion se pueden usar en contextos formales e informales, pero eros pueden asociarse más con un tono poético o literario, mientras que passion es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.
