¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
estafa
Ejemplo
El acusado fue arrestado por estafa y fraude. [estafa: noun]
El acusado fue arrestado por estafa y fraude. [estafa: sustantivo]
Ejemplo
La empresa fue acusada de estafar a sus clientes con productos falsificados. [estafar: verb]
La empresa fue acusada de estafar a sus clientes con productos falsificados. [estafar: verbo]
fraud
Ejemplo
The company was found guilty of fraud and fined millions of dollars. [fraud: noun]
La empresa fue declarada culpable de fraude y multada con millones de dólares. [fraude: sustantivo]
Ejemplo
He was accused of committing fraud by falsifying documents. [committing: verb]
Fue acusado de fraude al falsificar documentos. [comprometiendo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El fraude se usa más comúnmente que la estafa en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Sin embargo, estafa todavía se usa ampliamente en los países de habla hispana y es un término legal importante en la ley española.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre estafa y fraud?
Tanto estafa como fraude son palabras formales utilizadas en contextos legales. Sin embargo, el fraude es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.