¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
etoile
Ejemplo
The ballerina performed a perfect etoile during her solo. [etoile: noun]
La bailarina interpretó una etoile perfecta durante su solo. [etoile: sustantivo]
Ejemplo
The poet used an etoile to represent hope in his writing. [etoile: symbol]
El poeta utilizó una etoile para representar la esperanza en sus escritos. [etoile: símbolo]
star
Ejemplo
The starry night sky was breathtakingly beautiful. [star: noun]
El cielo nocturno estrellado era impresionantemente hermoso. [estrella: sustantivo]
Ejemplo
She became a movie star after her breakout role in the blockbuster hit. [star: noun]
Se convirtió en una estrella de cine después de su papel revelación en el éxito de taquilla. [estrella: sustantivo]
Ejemplo
The Christmas tree was decorated with shiny silver stars. [star: noun]
El árbol de Navidad estaba decorado con brillantes estrellas plateadas. [estrella: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Star es una palabra más común que etoile en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de usos y se usa en países de habla inglesa en todo el mundo. Etoile es menos común y se utiliza principalmente en los países francófonos o en el contexto del ballet y la literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre etoile y star?
Etoile es una palabra más formal que star, ya que es un préstamo francés y se usa principalmente en contextos específicos como el ballet y la literatura. Star es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
