¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
evader
Ejemplo
The company was accused of being a tax evader. [evader: noun]
La empresa fue acusada de evadir impuestos. [evasor: sustantivo]
Ejemplo
He is an expert at evading difficult questions. [evading: present participle]
Es un experto en evadir preguntas difíciles. [evadiendo: participio presente]
deserter
Ejemplo
The soldier was court-martialed for being a deserter. [deserter: noun]
El soldado fue sometido a un consejo de guerra por ser un desertor. [desertor: sustantivo]
Ejemplo
She was fired for being a habitual job deserter. [deserter: adjective]
Fue despedida por ser una desertora habitual de su trabajo. [desertor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deserter es menos común que evader en el lenguaje cotidiano, ya que es más específico para situaciones militares o relacionadas con el trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre evader y deserter?
Tanto evader como deserter son palabras formales con connotaciones negativas, pero deserter es más formal y específico para situaciones militares o relacionadas con el trabajo.