Definiciones
- Se refiere a alguien que evita o escapa de una situación, responsabilidad o deber. - Hablar de alguien que trata de evitar pagar impuestos o cumplir con obligaciones legales. - Describir a alguien que esquiva o elude una pregunta o tema en una conversación.
- Se refiere a alguien que abandona su puesto o deber en el ejército sin permiso. - Hablar de alguien que deja un trabajo o puesto sin previo aviso o explicación. - Describir a alguien que abandona una causa, creencia o grupo con el que estaba previamente comprometido.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen a alguien que no cumple con una responsabilidad o deber.
- 2Ambas palabras tienen connotaciones negativas.
- 3Ambas palabras implican una falta de compromiso o lealtad.
- 4Ambas palabras implican dejar atrás una situación u obligación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Contexto: Evader se usa más comúnmente en contextos no militares, mientras que deserter es específico para situaciones militares o relacionadas con el trabajo.
- 2Intención: Evader implica un deseo de evitar o escapar de una situación, mientras que deserter implica un abandono deliberado de un deber o responsabilidad.
- 3Severidad: Deserter se considera una ofensa más grave que evader, especialmente en contextos militares.
- 4Implicaciones legales: Evader puede referirse a alguien que evita pagar impuestos o cumplir con obligaciones legales, mientras que deserter está más enfocado en abandonar una posición o deber.
- 5Connotación: Evader puede asociarse con la astucia o la inteligencia, mientras que deserter a menudo se asocia con la cobardía o la traición.
¡Recuérdalo!
Evader y deserter son sinónimos que describen a alguien que no cumple con una responsabilidad o deber. Sin embargo, evader se usa más comúnmente en contextos no militares e implica un deseo de evitar o escapar de una situación, mientras que deserter es específico de situaciones militares o relacionadas con el trabajo e implica un abandono deliberado de un deber o responsabilidad.