¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
evasion
Ejemplo
The politician's evasion of the question was obvious to everyone. [evasion: noun]
La evasión de la pregunta por parte del político fue obvia para todos. [evasión: sustantivo]
Ejemplo
She tried to evade the responsibility by blaming someone else. [evade: verb]
Trató de evadir la responsabilidad culpando a otra persona. [evadir: verbo]
escape
Ejemplo
The prisoner made a daring escape from the jail. [escape: noun]
El prisionero se atrevió a escapar de la cárcel. [escape: sustantivo]
Ejemplo
She managed to escape from the burning building just in time. [escape: verb]
Logró escapar del edificio en llamas justo a tiempo. [escape: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Escape se usa más comúnmente que evasión en el lenguaje cotidiano. Escape es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la evasión es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre evasion y escape?
La evasión es más formal y académica que la escape. A menudo se usa en contextos legales o políticos, mientras que escape es más informal y se puede usar en varios niveles de formalidad.
