¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
evasive
Ejemplo
The politician was being evasive when asked about his stance on the controversial issue. [evasive: adjective]
El político se mostró evasivo cuando se le preguntó sobre su postura sobre el polémico tema. [evasivo: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in an evasive manner, never really answering the question directly. [evasive: adverb]
Habló de manera evasiva, sin responder directamente a la pregunta. [evasivo: adverbio]
dodging
Ejemplo
The athlete was skilled at dodging defenders on the field. [dodging: verb]
El atleta era hábil para esquivar a los defensores en el campo. [esquivar: verbo]
Ejemplo
He's been dodging his taxes for years. [dodging: present participle]
Ha estado evadiendo sus impuestos durante años. [esquivar: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dodging se usa más comúnmente que evasive en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Evasive se usa más comúnmente en contextos formales, como la política o los negocios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre evasive y dodging?
Evasivo se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que dodging es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.