¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
even
Ejemplo
The table needs to be even before we can put the vase on top. [even: adjective]
La mesa debe estar nivelada antes de que podamos poner el jarrón encima. [even: adjetivo]
Ejemplo
The scores were even at the end of the game. [even: adjective]
El marcador estaba igualado al final del partido. [even: adjetivo]
Ejemplo
She has an even temperament and rarely gets upset. [even: adjective]
Tiene un temperamento equilibrado y rara vez se enoja. [even: adjetivo]
balanced
Ejemplo
The bookshelf needs to be balanced so it doesn't fall over. [balanced: adjective]
La estantería debe estar equilibrada para que no se caiga. [equilibrado: adjetivo]
Ejemplo
A balanced diet includes fruits, vegetables, protein, and carbohydrates. [balanced: adjective]
Una dieta equilibrada incluye frutas, verduras, proteínas e hidratos de carbono. [equilibrado: adjetivo]
Ejemplo
She tries to maintain a balanced lifestyle by exercising regularly and eating in moderation. [balanced: adjective]
Trata de mantener un estilo de vida equilibrado haciendo ejercicio regularmente y comiendo con moderación. [equilibrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Even se usa más comúnmente que balanced en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones. Sin embargo, balanced se usa más comúnmente en el contexto de la salud y el bienestar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre even y balanced?
Tanto even como balanced son palabras versátiles que se pueden usar tanto en contextos formales como informales.