¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
executing
Ejemplo
The team is executing the project plan flawlessly. [executing: verb]
El equipo está ejecutando el plan del proyecto a la perfección. [ejecutar: verbo]
Ejemplo
The execution of the plan was flawless. [execution: noun]
La ejecución del plan fue impecable. [ejecución: sustantivo]
implementing
Ejemplo
The company is implementing a new software system to improve efficiency. [implementing: verb]
La empresa está implementando un nuevo sistema de software para mejorar la eficiencia. [implementar: verbo]
Ejemplo
The implementation of the new policy was successful. [implementation: noun]
La aplicación de la nueva política fue un éxito. [implementación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implementar se usa más comúnmente que ejecutar en un contexto empresarial u organizacional. Implementing se usa a menudo para describir el proceso de introducción de un nuevo sistema o política, mientras que executing se usa más comúnmente para describir el acto de realizar una tarea o acción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre executing y implementing?
Tanto executing como implementing se pueden usar en contextos formales o informales, pero implementing puede ser un poco más formal debido a su asociación con contextos empresariales y organizacionales.