¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expedite
Ejemplo
We need to expedite the shipping process to ensure the package arrives on time. [expedite: verb]
Necesitamos acelerar el proceso de envío para asegurarnos de que el paquete llegue a tiempo. [expedir: verbo]
Ejemplo
The manager expedited the project by assigning additional resources to the team. [expedited: past tense]
El gerente aceleró el proyecto asignando recursos adicionales al equipo. [Acelerado: tiempo pasado]
facilitate
Ejemplo
The new software will facilitate the data entry process and reduce errors. [facilitate: verb]
El nuevo software facilitará el proceso de entrada de datos y reducirá los errores. [facilitar: verbo]
Ejemplo
The teacher facilitated the group discussion by providing prompts and guiding questions. [facilitated: past tense]
La maestra facilitó la discusión en grupo proporcionando indicaciones y preguntas orientadoras. [facilitado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Facilitate se usa más comúnmente que expedite en el lenguaje cotidiano. Facilitate es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que expedite es más específico y se utiliza a menudo en un contexto empresarial o legal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expedite y facilitate?
Tanto expedite como facilitate se pueden utilizar en un contexto profesional o formal. Sin embargo, expedite se asocia más comúnmente con un sentido de urgencia o presión, lo que lo hace menos apropiado para ciertas situaciones formales.