¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
explicate
Ejemplo
The professor asked the students to explicate the poem's meaning. [explicate: verb]
El profesor pidió a los estudiantes que explicaran el significado del poema. [explicar: verbo]
Ejemplo
Her explication of the scientific theory helped the audience understand it better. [explication: noun]
Su explicación de la teoría científica ayudó a la audiencia a entenderla mejor. [explicación: sustantivo]
elucidate
Ejemplo
The speaker used examples to elucidate his point. [elucidate: verb]
El orador utilizó ejemplos para aclarar su punto. [aclarar: verbo]
Ejemplo
The article provided an elucidation of the new tax law. [elucidation: noun]
El artículo ofrecía una aclaración de la nueva ley tributaria. [elucidación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Elucidate se usa más comúnmente que explicar en el lenguaje cotidiano. Elucidate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que explicate es menos común y se refiere a un enfoque más riguroso o analítico para explicar ideas complejas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre explicate y elucidate?
Mientras que explicar se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, elucidate se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en una gama más amplia de situaciones.
