¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expunge
Ejemplo
The lawyer helped him expunge his criminal record. [expunge: verb]
El abogado lo ayudó a borrar sus antecedentes penales. [expurge: verbo]
Ejemplo
The company decided to expunge all records of the failed project. [expunge: verb]
La empresa decidió eliminar todos los registros del proyecto fallido. [expurge: verbo]
remove
Ejemplo
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
Por favor, quítese los zapatos antes de entrar en la casa. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The company decided to remove the problematic product from the market. [remove: verb]
La empresa decidió retirar el producto problemático del mercado. [eliminar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remove se usa más comúnmente que expunge en el lenguaje cotidiano. Remove es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que expunge es más específica y formal, a menudo se usa en contextos legales o burocráticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expunge y remove?
Expunge se asocia típicamente con un tono más formal y serio, mientras que remove se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil.