¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
exquisite
Ejemplo
The restaurant served an exquisite meal that was both delicious and beautifully presented. [exquisite: adjective]
El restaurante sirvió una comida exquisita que fue deliciosa y bellamente presentada. [exquisito: adjetivo]
Ejemplo
The artist's work was truly exquisite, with intricate details and stunning colors. [exquisite: adjective]
El trabajo del artista era realmente exquisito, con detalles intrincados y colores impresionantes. [exquisito: adjetivo]
delicate
Ejemplo
Be careful with the delicate vase, it could break easily. [delicate: adjective]
Tenga cuidado con el delicado jarrón, podría romperse fácilmente. [delicado: adjetivo]
Ejemplo
The situation required a delicate approach, as any misstep could cause harm. [delicate: adjective]
La situación requería un enfoque delicado, ya que cualquier paso en falso podía causar daño. [delicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delicado se usa más comúnmente que exquisito en el lenguaje cotidiano. Delicate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que exquisite es menos común y se refiere a algo que es excepcional o raro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre exquisite y delicate?
Tanto exquisite como delicate se pueden usar en contextos formales, pero exquisite pueden ser más apropiados en situaciones en las que se desea un mayor nivel de sofisticación o lujo.
