¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
extrait
Ejemplo
The chef added a few drops of vanilla extract to the cake batter. [extract: noun]
El chef agregó unas gotas de extracto de vainilla a la masa del pastel. [extracto: sustantivo]
Ejemplo
To make this tea, you need to extract the essence of the herbs by steeping them in hot water. [extract: verb]
Para hacer este té, debe extraer la esencia de las hierbas remojándolas en agua caliente. [extracto: verbo]
concentrate
Ejemplo
This orange juice concentrate needs to be mixed with water before drinking. [concentrate: noun]
Este concentrado de jugo de naranja debe mezclarse con agua antes de beberlo. [concentrado: sustantivo]
Ejemplo
I need to concentrate on this task to finish it on time. [concentrate: verb]
Necesito concentrarme en esta tarea para terminarla a tiempo. [concentrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Concentrate se usa más comúnmente que el extrait en el lenguaje cotidiano. Concentrado es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que extrait es menos común y se usa a menudo en industrias específicas como alimentos, fragancias o cosméticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre extrait y concentrate?
Tanto el extrait como el concentrate se pueden utilizar en contextos formales o técnicos. Sin embargo, el extrait puede estar asociado con una industria más especializada o de nicho, mientras que el concentrado es más versátil y puede usarse en diferentes niveles de formalidad.