¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
extralegal
Ejemplo
The company used extralegal tactics to gain an advantage over its competitors. [extralegal: adjective]
La empresa utilizó tácticas extralegales para obtener una ventaja sobre sus competidores. [extralegal: adjetivo]
Ejemplo
The vigilante group took extralegal measures to punish the criminals who had been terrorizing their neighborhood. [extralegal: adjective]
El grupo de vigilantes tomó medidas extralegales para castigar a los criminales que habían estado aterrorizando a su vecindario. [extralegal: adjetivo]
illegal
Ejemplo
It is illegal to drive under the influence of alcohol. [illegal: adjective]
Es ilegal conducir bajo los efectos del alcohol. [ilegal: adjetivo]
Ejemplo
The company was fined for engaging in illegal business practices. [illegal: adjective]
La empresa fue multada por participar en prácticas comerciales ilegales. [ilegal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ilegal es una palabra más común que extralegal en el lenguaje cotidiano, ya que se usa y entiende más ampliamente. Extralegal es un término menos común y se utiliza típicamente en contextos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre extralegal y illegal?
Mientras que ilegal a menudo se asocia con un tono negativo o informal, extralegal es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, extralegal sigue siendo un término más formal que ilegal y se usa más comúnmente en entornos legales o académicos.
