¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
extricated
Ejemplo
The firefighters extricated the trapped passengers from the car wreckage. [extricated: verb]
Los bomberos sacaron a los pasajeros atrapados de los restos del coche. [extraído: verbo]
Ejemplo
She extricated herself from the complicated situation by speaking up. [extricated: past tense]
Salió de la complicada situación alzando la voz. [extraído: tiempo pasado]
release
Ejemplo
The prisoner was released from jail after serving his sentence. [release: verb]
El preso fue liberado de la cárcel después de cumplir su condena. [liberar: verbo]
Ejemplo
The company plans to release a new product next month. [release: verb]
La compañía planea lanzar un nuevo producto el próximo mes. [liberar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Release se usa más comúnmente que extricate en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre extricated y release?
Extricate es más formal que release, y generalmente se usa en situaciones más serias o urgentes, como rescates de emergencia o procedimientos legales. Release se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más versátil en el lenguaje cotidiano.
