¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eyelash
Ejemplo
She batted her long eyelashes at him. [eyelashes: noun]
Ella le miró con sus largas pestañas. [pestañas: sustantivo]
Ejemplo
I need to curl my eyelashes before applying mascara. [eyelashes: noun]
Necesito rizar mis pestañas antes de aplicar rímel. [pestañas: sustantivo]
lash
Ejemplo
The cowboy lashed his horse to make it go faster. [lashed: verb]
El vaquero azotó a su caballo para que fuera más rápido. [azotado: verbo]
Ejemplo
He felt the lash of the whip across his back. [lash: noun]
Sintió el latigazo del látigo en su espalda. [pestaña: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Eyelash se usa más comúnmente que lash en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la belleza y la cosmética. Lash es más específico y se utiliza en ciertos contextos, como la equitación o la construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eyelash y lash?
Tanto eyelash como lash se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero eyelash es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones, incluidos los entornos formales.
