¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fabricator
Ejemplo
The metal fabricator created a custom railing for the staircase. [fabricator: noun]
El fabricante de metal creó una barandilla personalizada para la escalera. [fabricante: sustantivo]
Ejemplo
She spent the day fabricating a new dress from scratch. [fabricating: verb]
Pasó el día fabricando un nuevo vestido desde cero. [fabricando: verbo]
manufacturer
Ejemplo
The automobile manufacturer produced over 10,000 cars last year. [manufacturer: noun]
El fabricante de automóviles produjo más de 10.000 coches el año pasado. [fabricante: sustantivo]
Ejemplo
She works for a toy manufacturer that produces toys for children. [manufacturer: noun]
Trabaja para un fabricante de juguetes que produce juguetes para niños. [fabricante: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manufacturer es un término más utilizado que fabricante en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la producción e industria a gran escala. Sin embargo, fabricator sigue siendo un término importante en ciertas industrias, como la metalurgia, la carpintería y la construcción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fabricator y manufacturer?
Manufacturer generalmente se considera un término más formal que fabricante, ya que a menudo se asocia con la producción e industria a gran escala. Fabricator se usa más comúnmente en contextos informales o especializados, como pequeñas empresas o trabajos de diseño personalizados.