¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
faces
Ejemplo
Her face lit up with joy when she saw her family. [face: noun]
Su rostro se iluminó de alegría cuando vio a su familia. [cara: sustantivo]
Ejemplo
He faces many challenges in his new job. [faces: verb]
Se enfrenta a muchos retos en su nuevo trabajo. [caras: verbo]
visage
Ejemplo
The artist captured the sadness in the visage of the subject. [visage: noun]
El artista capturó la tristeza en el rostro del sujeto. [rostro: sustantivo]
Ejemplo
The visage of the city changed dramatically after the earthquake. [visage: noun]
El rostro de la ciudad cambió drásticamente después del terremoto. [rostro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Faces es más común que visage en el lenguaje cotidiano y es lo suficientemente versátil como para usarse en una variedad de contextos. Visage, por otro lado, se usa con menos frecuencia y generalmente se reserva para escritura más formal o literaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre faces y visage?
Visage es más formal y literario que faces, y se usa típicamente en contextos más elevados o artísticos. Faces, por otro lado, es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.