¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
famille
Ejemplo
The whole famille gathered for the holiday dinner. [famille: noun]
Toda la familia se reunió para la cena navideña. [famille: sustantivo]
Ejemplo
She comes from a large famille with many cousins and aunts. [famille: noun]
Proviene de una familia numerosa con muchos primos y tías. [famille: sustantivo]
tribe
Ejemplo
The Masai tribe is known for their distinctive clothing and customs. [tribe: noun]
La tribu Masai es conocida por su vestimenta y costumbres distintivas. [tribu: sustantivo]
Ejemplo
We are a tribe of artists who support each other's work. [tribe: noun]
Somos una tribu de artistas que se apoyan mutuamente en su trabajo. [tribu: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Famille se usa menos comúnmente en inglés que tribe. Famille es un préstamo francés que se usa con más frecuencia en los países de habla francesa, mientras que tribe es una palabra más versátil que se usa en varios contextos en inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre famille y tribe?
Famille se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que tribe es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.