¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fanatic
Ejemplo
He's a football fanatic and never misses a game. [fanatic: noun]
Es un fanático del fútbol y nunca se pierde un partido. [fanático: sustantivo]
Ejemplo
She has a fanatic devotion to her favorite band and follows them on tour. [fanatic: adjective]
Tiene una devoción fanática por su banda favorita y los sigue de gira. [fanático: adjetivo]
zealot
Ejemplo
He was a zealot for environmental conservation and spent all his time advocating for it. [zealot: noun]
Era un fanático de la conservación del medio ambiente y pasaba todo su tiempo abogando por ella. [zelote: sustantivo]
Ejemplo
She approached her work with a zealot's fervor, never settling for less than perfection. [zealot: adjective]
Abordó su trabajo con el fervor de un fanático, sin conformarse nunca con menos que la perfección. [zelote: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fanatic se usa más comúnmente que zealot en el lenguaje cotidiano. Fanatic es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que zealot es menos común y a menudo se asocia con creencias religiosas o políticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fanatic y zealot?
Zealot es más formal que fanático y se usa típicamente en contextos más serios o académicos. También es más probable que tenga una connotación negativa que fanático.