¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fanaticize
Ejemplo
She fanaticized over the new band, listening to their music non-stop. [fanaticize: verb]
Se fanatizó con la nueva banda, escuchando su música sin parar. [fanatizar: verbo]
Ejemplo
His fanaticizing over the latest video game was starting to affect his grades. [fanaticizing: gerund or present participle]
Su fanatismo por el último videojuego estaba empezando a afectar sus calificaciones. [fanaticiar: gerundio o participio presente]
radicalize
Ejemplo
The group aimed to radicalize young people into joining their extremist cause. [radicalize: verb]
El grupo tenía como objetivo radicalizar a los jóvenes para que se unieran a su causa extremista. [radicalizar: verbo]
Ejemplo
He became radicalized after attending a series of political rallies. [radicalized: past tense]
Se radicalizó después de asistir a una serie de mítines políticos. [radicalizado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Radicalize se usa más comúnmente que fanatizar en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política o los problemas sociales. Fanaticize* es menos común y puede ser visto como más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fanaticize y radicalize?
Tanto fanatizar como radicalizar se asocian con connotaciones negativas y pueden considerarse informales o coloquiales. Sin embargo, radicalizar es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.