¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
farm
Ejemplo
The farmer worked hard on his farm to grow fresh vegetables. [farm: noun]
El granjero trabajó duro en su granja para cultivar verduras frescas. [granja: sustantivo]
Ejemplo
We need to farm the land before we can start planting. [farm: verb]
Necesitamos cultivar la tierra antes de poder empezar a plantar. [granja: verbo]
ranch
Ejemplo
The cowboy rode his horse across the ranch to check on the cattle. [ranch: noun]
El vaquero montó su caballo a través del rancho para ver cómo estaba el ganado. [rancho: sustantivo]
Ejemplo
They decided to ranch sheep instead of cows because of the climate. [ranch: verb]
Decidieron criar ovejas en lugar de vacas debido al clima. [rancho: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farm se utiliza más comúnmente que ranch en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de actividades y productos agrícolas. Ranch se usa más comúnmente en regiones donde la cría de animales es una industria importante, como el oeste de los Estados Unidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre farm y ranch?
Tanto farm como ranch se pueden usar en varios niveles de formalidad, dependiendo del contexto y la audiencia. Sin embargo, farm puede ser más versátil y adaptable a diferentes situaciones, mientras que ranch puede tener una connotación más especializada y regional.