¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
farmer
Ejemplo
The farmer woke up early to tend to his crops. [farmer: noun]
El agricultor se levantaba temprano para atender sus cultivos. [granjero: sustantivo]
Ejemplo
She comes from a family of farmers who have been working the land for generations. [farmers: plural noun]
Proviene de una familia de agricultores que han estado trabajando la tierra durante generaciones. [granjeros: sustantivo plural]
grower
Ejemplo
The apple grower had a bountiful harvest this year. [grower: noun]
El productor de manzanas tuvo una cosecha abundante este año. [cultivador: sustantivo]
Ejemplo
He is a rose grower and has won many awards for his beautiful flowers. [grower: noun]
Es un cultivador de rosas y ha ganado muchos premios por sus hermosas flores. [cultivador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farmer es un término más común que grower en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que cubre una gama más amplia de actividades agrícolas. Sin embargo, grower se usa comúnmente en contextos específicos, como referirse a alguien que se especializa en cultivar un tipo particular de cultivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre farmer y grower?
Tanto farmer como grower se pueden usar tanto en contextos formales como informales, y ninguno es particularmente más formal que el otro.