¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
farmer
Ejemplo
The farmer planted corn and wheat in his fields. [farmer: noun]
El granjero sembraba maíz y trigo en sus campos. [granjero: sustantivo]
Ejemplo
She grew up on a farm and learned how to be a farmer from her parents. [farmer: noun]
Creció en una granja y aprendió a ser agricultora de sus padres. [granjero: sustantivo]
rancher
Ejemplo
The rancher raised cattle and sold them at market. [rancher: noun]
El ganadero criaba ganado y lo vendía en el mercado. [ranchero: sustantivo]
Ejemplo
He inherited a large ranch from his grandfather and became a successful rancher. [rancher: noun]
Heredó un gran rancho de su abuelo y se convirtió en un exitoso ganadero. [ranchero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farmer es un término más común que rancher en el lenguaje cotidiano, ya que la agricultura es una industria más extendida y diversa. Sin embargo, el rancher sigue siendo una profesión importante en muchas partes del mundo, particularmente en regiones con grandes espacios abiertos adecuados para el pastoreo de animales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre farmer y rancher?
Farmer generalmente se considera un término más neutral y versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Rancher, por otro lado, puede estar asociado con un contexto más específico y regional, y puede usarse más comúnmente en entornos informales o especializados.