¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fasten
Ejemplo
Please fasten your seatbelt before takeoff. [fasten: verb]
Abróchese el cinturón de seguridad antes del despegue. [sujetar: verbo]
Ejemplo
She fastened the necklace around her neck. [fastened: past tense]
Se abrochó el collar alrededor del cuello. [Fijado: Tiempo pasado]
attach
Ejemplo
Please attach your resume to the application. [attach: verb]
Adjunte su currículum vitae a la solicitud. [adjuntar: verbo]
Ejemplo
He attached the hose to the spigot. [attached: past tense]
Conectó la manguera a la espita. [adjunto: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fasten se usa más comúnmente que attach en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a asegurar o mantener algo en su lugar. Attach se usa más comúnmente en contextos técnicos o profesionales, como en ciencias de la computación o ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fasten y attach?
Si bien tanto fasten como attach se pueden usar en contextos formales e informales, attach se usa más comúnmente en entornos técnicos o profesionales, lo que lo hace un poco más formal que fasten en ciertos contextos.