¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fastidious
Ejemplo
She is fastidious about keeping her house clean. [fastidious: adjective]
Es exigente con mantener su casa limpia. [fastidioso: adjetivo]
Ejemplo
He is fastidious when it comes to choosing his clothes. [fastidious: adjective]
Es meticuloso a la hora de elegir su ropa. [fastidioso: adjetivo]
scrupulous
Ejemplo
The accountant was scrupulous in his calculations. [scrupulous: adjective]
El contable era escrupuloso en sus cálculos. [escrupuloso: adjetivo]
Ejemplo
She is scrupulous about following the rules. [scrupulous: adjective]
Es escrupulosa a la hora de seguir las reglas. [escrupuloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scrupulous se usa más comúnmente que fastidious en el lenguaje cotidiano. Scrupulous es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de acciones y comportamientos, mientras que fastidious es menos común y se usa a menudo para describir hábitos y preferencias personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fastidious y scrupulous?
Scrupulous generalmente se considera una palabra más formal que fastidious. A menudo se utiliza en contextos profesionales para describir el comportamiento ético y la adhesión a los principios morales.
