¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fatuous
Ejemplo
The politician's fatuous remarks were met with widespread criticism. [fatuous: adjective]
Los comentarios fatuos del político fueron recibidos con críticas generalizadas. [fatuo: adjetivo]
Ejemplo
It was a fatuous decision to spend all his savings on a frivolous purchase. [fatuous: adjective]
Fue una decisión fatua gastar todos sus ahorros en una compra frívola. [fatuo: adjetivo]
foolish
Ejemplo
It would be foolish to go outside without a coat in this weather. [foolish: adjective]
Sería una tontería salir a la calle sin abrigo con este clima. [tonto: adjetivo]
Ejemplo
She felt foolish for not realizing the answer to the question sooner. [foolish: adjective]
Se sintió tonta por no haberse dado cuenta antes de la respuesta a la pregunta. [tonto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foolish se usa más comúnmente que fatuous en el lenguaje cotidiano, y cubre una gama más amplia de contextos. Fatuous es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fatuous y foolish?
Fatuous es una palabra más formal que foolish, y a menudo se usa en contextos académicos o intelectuales. Foolish es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.