¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ferme
Ejemplo
La ferme produit du lait et des œufs. [ferme: noun]
La ferme produit du lait et des œufs. [ferme: sustantivo]
Ejemplo
Les fermes familiales sont importantes pour l'agriculture locale. [fermes: plural noun]
Les fermes familiales sont importantes pour l'agriculture locale. [fermes: sustantivo plural]
farm
Ejemplo
The farm grows corn and soybeans. [farm: noun]
La finca cultiva maíz y soja. [granja: sustantivo]
Ejemplo
My uncle owns a dairy farm in Wisconsin. [farm: noun]
Mi tío es dueño de una granja lechera en Wisconsin. [granja: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farm se usa más comúnmente que ferme en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Farm es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos agrícolas, mientras que ferme es menos común y se usa principalmente en los países de habla francesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ferme y farm?
Tanto ferme como farm se pueden usar en contextos formales e informales, pero ferme puede tener una connotación más tradicional o rústica que podría hacerlo menos apropiado para situaciones formales.