¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fermented
Ejemplo
Kimchi is a Korean dish made from fermented cabbage. [fermented: adjective]
El kimchi es un plato coreano hecho de repollo fermentado. [fermentado: adjetivo]
Ejemplo
The fruit had fermented in the heat and was no longer edible. [fermented: verb]
La fruta había fermentado en el calor y ya no era comestible. [fermentado: verbo]
Ejemplo
The beer was fermented for two weeks before being bottled. [fermented: verb]
La cerveza fue fermentada durante dos semanas antes de ser embotellada. [fermentado: verbo]
brewed
Ejemplo
I brewed a pot of coffee this morning. [brewed: verb]
Preparé una taza de café esta mañana. [elaborado: verbo]
Ejemplo
The beer was brewed using a traditional recipe. [brewed: verb]
La cerveza fue elaborada con una receta tradicional. [elaborado: verbo]
Ejemplo
The herbal tea was brewed with chamomile and lavender. [brewed: verb]
El té de hierbas fue elaborado con manzanilla y lavanda. [elaborado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Brewed se usa más comúnmente que fermented en el lenguaje cotidiano. Brewed es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que fermented es menos común y a menudo se asocia con la producción de bebidas alcohólicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fermented y brewed?
Tanto fermentado como brewed se pueden usar en contextos formales e informales, pero fermentado puede estar más asociado con el lenguaje científico o técnico debido a su asociación con la descomposición de azúcares por bacterias o levaduras.