¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fickle
Ejemplo
She's so fickle, she can't make up her mind about anything. [fickle: adjective]
Es tan voluble que no puede decidirse por nada. [voluble: adjetivo]
Ejemplo
The stock market can be fickle, with prices changing rapidly and unpredictably. [fickle: adjective]
El mercado de valores puede ser voluble, con precios que cambian rápida e impredeciblemente. [voluble: adjetivo]
volatile
Ejemplo
Gasoline is a volatile substance that should be handled with care. [volatile: adjective]
La gasolina es una sustancia volátil que debe manipularse con cuidado. [volátil: adjetivo]
Ejemplo
He has a volatile temper and can become angry at the slightest provocation. [volatile: adjective]
Tiene un temperamento volátil y puede enojarse a la menor provocación. [volátil: adjetivo]
Ejemplo
The political situation in the country is volatile, with tensions running high and the possibility of violence always present. [volatile: adjective]
La situación política en el país es volátil, con tensiones altas y la posibilidad de violencia siempre presente. [volátil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Volatile se usa más comúnmente que fickle en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil. Fickle es menos común y tiende a usarse en contextos específicos, como describir el comportamiento o la actitud de una persona.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fickle y volatile?
Tanto fickle como volatile son palabras relativamente formales, y es más probable que se usen en contextos escritos o académicos que en conversaciones casuales.
