¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fillet
Ejemplo
I would like a fillet of salmon for dinner. [fillet: noun]
Me gustaría un filete de salmón para la cena. [filete: sustantivo]
Ejemplo
The chef filleted the fish expertly. [filleted: past tense verb]
El chef fileteó el pescado con maestría. [fileteado: verbo en tiempo pasado]
portion
Ejemplo
Can you please give me a portion of the cake? [portion: noun]
¿Puedes darme una porción del pastel? [porción: sustantivo]
Ejemplo
The recipe makes four portions. [portions: plural noun]
La receta rinde cuatro porciones. [porciones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La porción se usa más comúnmente que el filete en el lenguaje cotidiano. La porción es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el filete* es menos común y se refiere a un tipo específico de corte en la cocina o la carnicería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fillet y portion?
Fillet suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que portion es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
