¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
filtrated
Ejemplo
The coffee was filtrated to remove any remaining grounds. [filtrated: past participle]
El café se filtró para eliminar los posos restantes. [filtrado: participio pasado]
Ejemplo
The water was filtrated before being used for drinking. [filtrated: verb]
El agua se filtraba antes de ser utilizada para beber. [filtrado: verbo]
filter
Ejemplo
The air filter in my car needs to be replaced. [filter: noun]
El filtro de aire de mi coche necesita ser reemplazado. [filtro: sustantivo]
Ejemplo
I need to filter the oil before using it for cooking. [filter: verb]
Necesito filtrar el aceite antes de usarlo para cocinar. [filtro: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Filter se usa más comúnmente que filtrado en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre filtrated y filter?
Filtrated puede sonar más formal o técnico que filter, que es una palabra más común y versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.