¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
finesse
Ejemplo
She handled the difficult situation with finesse and diplomacy. [finesse: noun]
Manejó la difícil situación con delicadeza y diplomacia. [finesse: sustantivo]
Ejemplo
He finessed his way through the negotiation, getting the best deal possible. [finessed: verb]
Se abrió camino a través de la negociación, obteniendo el mejor trato posible. [refinado: verbo]
elegance
Ejemplo
The ballroom was decorated with elegance and sophistication. [elegance: noun]
El salón de baile estaba decorado con elegancia y sofisticación. [elegancia: sustantivo]
Ejemplo
She moved with elegance and poise, captivating everyone in the room. [elegance: noun]
Se movía con elegancia y aplomo, cautivando a todos en la sala. [elegancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La elegancia se usa más comúnmente que la finesse en el lenguaje cotidiano. Elegance es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que finesse es menos común y tiene una aplicación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre finesse y elegance?
Tanto la delicadeza como la elegancia se usan a menudo en contextos formales, pero la elegancia es más versátil y se puede usar tanto en situaciones formales como informales, mientras que la finesse se usa más comúnmente en entornos profesionales o especializados.
