¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
finickiest
Ejemplo
She is the finickiest eater I know, always picking out every little thing she doesn't like. [finickiest: superlative form of finicky]
Es la comensal más quisquillosa que conozco, siempre eligiendo cada pequeña cosa que no le gusta. [más quisquilloso: forma superlativa de quisquilloso]
Ejemplo
The finickiest customer complained about the slightest scratch on the plate. [finickiest: superlative form of finicky]
El cliente más quisquilloso se quejó del más mínimo rasguño en el plato. [más quisquilloso: forma superlativa de quisquilloso]
choosy
Ejemplo
He's very choosy about his clothes, only buying designer brands. [choosy: adjective]
Es muy exigente con su ropa, solo compra marcas de diseñador. [selectivo: adjetivo]
Ejemplo
She's being choosy about which job offer to accept. [choosy: present participle]
Está siendo exigente sobre qué oferta de trabajo aceptar. [selectivo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Choosy se usa más comúnmente que finickiest en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre finickiest y choosy?
Finickiest es más formal y menos utilizado que choosy, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
