¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
firsthand
Ejemplo
I heard about the accident firsthand from a witness. [firsthand: adverb]
Me enteré del accidente de primera mano por un testigo. [de primera mano: adverbio]
Ejemplo
She had firsthand experience with the company's management style. [firsthand: adjective]
Tenía experiencia de primera mano con el estilo de gestión de la empresa. [de primera mano: adjetivo]
direct
Ejemplo
Please give me your direct phone number so I can contact you. [direct: adjective]
Por favor, dame tu número de teléfono directo para que pueda ponerme en contacto contigo. [directo: adjetivo]
Ejemplo
He directed the team to focus on the project's main goals. [directed: verb]
Dirigió al equipo para que se centrara en los objetivos principales del proyecto. [dirigido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Direct se usa más comúnmente que firsthand en el lenguaje cotidiano. Direct es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que firsthand es más específica y menos comúnmente utilizada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre firsthand y direct?
Tanto firsthand como direct se pueden usar en contextos formales e informales, pero direct es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.