¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fishman
Ejemplo
The fishman caught a large salmon in the river. [fishman: noun]
El gyojin atrapó un gran salmón en el río. [gyojin: sustantivo]
Ejemplo
The protagonist of the novel was a wise old fishman who taught the young boy how to fish. [fishman: adjective]
El protagonista de la novela era un viejo y sabio gyojin que le enseñó a pescar. [gyojin: adjetivo]
Ejemplo
The fishman at the market had a variety of fresh seafood on display. [fishman: noun]
El pescador en el mercado tenía una variedad de mariscos frescos en exhibición. [gyojin: sustantivo]
fisherwoman
Ejemplo
The fisherwoman caught a big trout in the lake. [fisherwoman: noun]
La pescadora pescó una gran trucha en el lago. [pescadora: sustantivo]
Ejemplo
The fisherwoman in the film was the only one who knew how to catch the elusive fish. [fisherwoman: adjective]
La pescadora de la película era la única que sabía cómo atrapar al escurridizo pez. [pescadora: adjetivo]
Ejemplo
The fisherwoman at the market had a friendly smile and helped customers pick out the best fish. [fisherwoman: noun]
La pescadora del mercado tenía una sonrisa amistosa y ayudaba a los clientes a elegir el mejor pescado. [pescadora: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fishman se usa más comúnmente que fisherwoman en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras todavía están en uso y se pueden emplear indistintamente dependiendo del contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fishman y fisherwoman?
Tanto fishman como fisherwoman son igualmente formales y se pueden usar en varios contextos sin sonar demasiado casual o demasiado formal.