¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fix
Ejemplo
I need to fix my bike before I can ride it again. [fix: verb]
Necesito arreglar mi bicicleta antes de poder volver a montarla. [corrección: verbo]
Ejemplo
We need to fix this issue before it becomes a bigger problem. [fix: verb]
Necesitamos solucionar este problema antes de que se convierta en un problema mayor. [corrección: verbo]
Ejemplo
I'll fix us some dinner while you set the table. [fix: verb]
Prepararé la cena mientras tú pones la mesa. [corrección: verbo]
mend
Ejemplo
She mended the hole in her shirt with a needle and thread. [mended: past tense]
Remendó el agujero de su camisa con una aguja e hilo. [enmendado: tiempo pasado]
Ejemplo
I need to rest to mend my sprained ankle. [mend: verb]
Necesito descansar para curarme el esguince de tobillo. [mend: verbo]
Ejemplo
They worked hard to mend their friendship after their argument. [mend: verb]
Trabajaron duro para reparar su amistad después de su discusión. [mend: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fix se usa más comúnmente que mend en el lenguaje cotidiano. Fix es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que mend es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fix y mend?
Tanto fix como mend se pueden usar tanto en contextos formales como informales, sin diferencias significativas en el nivel de formalidad.
