¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fleur
Ejemplo
The fleur-de-lis is a symbol of French royalty. [fleur: noun]
La flor de lis es un símbolo de la realeza francesa. [flor: sustantivo]
Ejemplo
She wore a dress with fleur patterns to the French-themed party. [fleur: adjective]
Llevó un vestido con estampados de flores a la fiesta de temática francesa. [flor: adjetivo]
flower
Ejemplo
The garden was filled with beautiful flowers of all colors. [flower: noun]
El jardín estaba lleno de hermosas flores de todos los colores. [flor: sustantivo]
Ejemplo
He gave her a bouquet of red roses for Valentine's Day. [roses: specific type of flower]
Le regaló un ramo de rosas rojas para el Día de San Valentín. [rosas: tipo específico de flor]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flower se usa más comúnmente que fleur en el idioma inglés cotidiano. Flower es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que fleur es un término más específico que se usa a menudo en el contexto de la cultura francesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fleur y flower?
Mientras que la fleur puede tener una connotación más elegante o sofisticada debido a su asociación con la cultura francesa, la flower es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
